Неофициальный сайт клуба · связаться с разработчиком

Статьи

Никлаус Суино. Культура Будо

Отрывки из книги Никлауса Суино «Разум в Будо и тело: секреты тренировок в японских воинских искусствах»

Люди, практикующие будо, являются членами особой группы. Они заняты поисками правды, от жизни им нужно больше, чем зарплата и красивый дом. Они способны внести свой уникальный вклад в мир и в своё окружение. К сожалению, относительно будо существует много заблуждений – и у тех, кто им не занимается, и у специалистов. Поскольку многие из так называемых «мастеров» получили некачественное или недостаточное образование, специалисты воинских искусств часто представляются окружающим людьми агрессивными, озабоченными только сражениями и победами. Эти стереотипы часто бывают верными, однако идеал мастера боевых искусств они не отражают.

Мы нуждаемся в том, чтобы нам регулярно напоминали о высоких стандартах, которые мы должны для себя установить. Поскольку мы начинаем изучать уникальные и опасные техники, мы должны иметь кодекс поведения, который не позволит нам применить опасные знания в плохих целях. Такой кодекс – бусидо (буквально – «путь воина») – существовал в Японии на протяжении столетий, однако современным представителям западного мышления иногда трудно понять, каким образом древние и порой странно звучащие правила этого кодекса могут быть применимы к ним. В тех немногих местах, где эти правила записаны, они запутаны огромным количеством информации о породившей их культуре, и это затрудняет понимание их практической ценности. Если мы захотим знать, как и почему мы должны следовать им сегодня, было бы полезно изучить, как эти правила применяются, и определить их цели.

Многие ученики будо на Западе считают, что следование моральному или социальному кодексу – всего лишь потеря времени, поскольку единственное, что помогает им прогрессировать в избранном ими искусстве – это физические тренировки. На самом деле качествами, помогающими их росту, являются качества нефизического порядка – искренность, вежливость, лояльность, честь и отвага. Занятия воинскими искусствами, как почти всё, что делает человек, - акт социальный, и никто из нас не может совершенствоваться, если активно не общается с другими людьми. Правила бусидо руководят тем, как мы взаимодействуем с людьми, с нашими учителями, со старшими в додзё, с соперниками, с младшими учениками, которым мы помогаем. Наше эго подвергается испытаниям, сражаясь со страхом и болью, а бусидо даёт возможность создать некий буфер для конфликтов, которые эти испытания могут спровоцировать.

*Искренность.* В воинских искусствах, как и в жизни, от вас ожидают, что вы думаете то, что говорите. Это легко понять, когда речь идёт о ваших намерениях. Если вы говорите: «Я собираюсь выполнить эту технику 1000 раз», – то все, кто слышал эти слова, будут думать о вас хуже, если вы повторите ее 650 раз, а потом бросите. В этом случае поможет простое правило: если вы не уверены, что можете это сделать, лучше ничего не говорите.

От вас ожидают, что вы искренни во всём, что вы делаете в додзё. Это относится к каждому слову и каждому самому незначительному поступку. Ваш поклон уважения в сторону мастеров – всего лишь простой жест, если вы не знаете их или не знаете, почему они достойны уважения. Когда вы, кланяясь, думаете о своей работе, ваш поклон искренен.

Точно такую же важную роль в ваших тренировках играет употребление слова «сенсей», Ваш учитель даёт вам для построения карьеры в воинских искусствах все самые важные строительные блоки, но через несколько лет многие ученики это забывают. Они начинают воображать, что своим умением они обязаны целиком и полностью своему величию. Словом «сенсей» нужно пользоваться всегда только с уважением и любовью в сердце. Это поможет вам всегда в должном свете помнить о вашей связи с учителем.

Вам следует постоянно спрашивать себя, какова на самом деле цель ваших тренировок. Тренировки только лишь для того, чтобы продвинуться или произвести на кого-то впечатление в додзё приведут к тому, что вы свернёте с дороги. Никакой учитель не может прочесть, что происходит у вас в голове, но ваши поступки немедленно покажут, что происходит в вашем сердце.

Пот тренировок и тесная взаимосвязь, которая на них возникает, с неизбежностью приводят к тому, что рано или поздно вы обнаружите перед учителем свои истинные намерения. Прежде чем вы станете действовать в соответствии со своими неверными целями, они начнут укрепляться вашем разуме. Их нужно вырвать с корнем сразу – в тот момент, когда они возникли.

Искренность очень сильно помогает в тренировках потому, что позволяет действовать без колебаний. Неискренние слова и поступки разрушают доверие и ведут к колебаниям, а они являются смертельными врагами того, кто занимается боевыми искусствами. Слабость сознания проявляет себя через недостатки физического порядка. Прежде чем продолжать тренировки, нужно просто решить, в каком направлении идти дальше, и точно своё решение выполнить – и тогда очень сильно вырастет уровень вашего мастерства в додзё. Я постоянно вижу это на примере своих учеников.

**Этикет.

Додзё – это место, в котором возникает много возможностей причинить другим людям эмоциональную и физическую боль. Необдуманные слова, так же, как и неконтролируемые удары, могут ранить человека, поэтому все ученики должны учиться быть очень осторожными и в том, и в другом. Верный стиль поведения сглаживает острые края практики тренировок, а самоконтроль во время выполнения техник является не чем иным, как распространением того же принципа на область физического.

То, что может казаться пустым ритуалом, чаще всего является важным компонентом тренировок. Например, мы не разрешаем своим ученикам проходить между двумя другими, которые в этот момент разговаривают или тренируются в паре. Физическое ощущение личного пространства, которое занимают другие, в будо является решающим, и в том, что вы проходите между двумя тренирующимися в додзё партнёрами, не отдавая себе в этом отчёта, не больше здравого смысла, чем в ситуации, когда вы беспечно оказываетесь между людьми, дерущимися на улице. Если прохождение между двумя партнёрами избежать не удается, мы протягиваем правую руку и опускаем её вниз, что является невербальным японским эквивалентом слов «простите меня». Заимствуя японский жест рукой, мы привязываем правило обычной вежливости к физическому движению, что помогает ученикам его запомнить.

Согласно правилу, существующему почти в каждом додзё, ученики, выполняя поклон в общей линии, ждут, когда после поклона начнут поднимать голову старшие ученики. Таким образом выполняются правила уважения к тем, кто имеет более высокий ранг; это же способствует развитию внимания, периферического зрения, слуха и тактильной чувствительности. Ошибочно думать, что тренировка начинается только после завершения поклона. Тренировочным упражнением в додзё должно быть любое действие в нём – от уплаты членских взносов до свободного спарринга.

*Белый пояс.* В какое бы новое додзё мы ни пришли на тренировку, наденьте белый пояс. Это покажет ваше искреннее желание учиться, а также готовность отбросить в сторону все свои предубеждения. Это положение этикета известно очень широко, однако многие его игнорируют, надевая цветной пояс или не сумев войти в додзё с открытым разумом.

Когда вы входите в додзё с цветным поясом, то лучшее впечатление, которое вы можете произвести – это ваша уверенность в уровне своей подготовки и готовность участвовать во всём, чего ожидают от человека с этим уровнем в том додзё, в которое он пришел. Если сюда входит кумитэ или рандори (свободная схватка), от вас будут ожидать, что вы станете участником спарринга с теми, чей уровень равен заявленному вами или превышает его. Не удивляйтесь, если будет устроен специальный спарринг только для того, чтобы посмотреть, на что вы способны.

Однако ваше появление в цветном поясе, скорее всего, будет интерпретировано в том смысле, что вы плохо воспитаны, потому что не знаете правила, предписывающего надеть пояс белого цвета. Если уровень вашего мастерства не соответствует уровню учеников в додзё (а как он может ему соответствовать? – разве что вы проходили в точности такую же подготовку), о вас будут думать как о неподготовленном человеке. Любые ваши протесты по поводу того, что вас тренировали иначе, будут восприняты как хныканье. Всего этого вы можете избежать, если последуете правилам и наденете белый пояс.

Более сёрьезная проблема, чем приход в другое додзё в цветном поясе, и тесно с ней связанная, заключается в том, что ученик, приходящий в новое додзё, тащит с собой багаж своих прошлых тренировок. Ученик хочет узнать, чему учат в новой школе, но не хочет отложить в сторону подходы, усвоенные у предыдущего учителя. В конечном итоге страдает качество техник обеих школ, новой и старой, а новый учитель недоумевает, почему ученик просит указаний, но не следует им.

Другая похожая проблема может возникнуть у учеников, которые остаются в одном додзё и получают там коричневый или чёрный пояс. Они приходят к мысли, что относительно высокий ранг, которым они обладают, означает, что они знают всё. Они перестают слушать своих учителей, забывая, что именно учителя дали им возможность достичь того, чего они достигли.

По правде говоря, белый пояс (в прямом или переносном смысле) должны носить все ученики в додзё. Это указывает на желание учиться – а именно это и является целью изучения воинских искусств.

Автор: Никлаус Суино

Оригинальное название статьи: Budo Culture by Nicklaus Suino

Источник и дата публикации: Aikido Journal

Перевод: Алтайский центр айкидо «Сингитай»